Tellerino

Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher
Jan Colak
Jürgen-Töpfer-Straße 4
22763 Hamburg
E-Mail: tellerino.app@gmail.com

2. Welche Daten wir verarbeiten
Konto-, Haushalts-, Abo- und KI-Daten verarbeiten wir zur Bereitstellung der App und ihrer Funktionen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO – Vertragserfüllung).
• Konto: E-Mail-Adresse und Passwort (verschlüsselt) zur Anmeldung.
• Haushaltsdaten: Einkaufsliste, Essensplan, Rezepte, Bewertungen und hochgeladene Fotos – geteilt mit den Mitgliedern deines Haushalts.
• Kamera und Fotos: Nur wenn du ein Rezeptfoto aufnimmst oder aus deiner Galerie auswählst, greift die App auf Kamera bzw. Fotogalerie zu. Es werden keine weiteren Fotos gelesen; der Zugriff erfolgt ausschließlich auf deine Auslösung hin.
• Abo-Verwaltung: Beim Kauf von Tellerino Pro werden deine Nutzer-Kennung und dein Kaufstatus (nicht deine Zahlungsdaten – diese verbleiben bei Apple/Google) an RevenueCat (USA) übermittelt, um dein Abo zu verwalten und in der App freizuschalten.
• Nutzung der KI-Funktionen: Von dir eingegebene Links, Fotos und Texte werden zur Rezept-Erkennung bzw. -Erstellung an OpenAI (USA) übermittelt. Es werden keine Kontodaten mitgesendet.
• Rezept-Links: Bei der Erkennung aus einem Link ruft unser Server automatisiert den Inhalt der von dir eingegebenen Webseite ab (inkl. eines eventuellen Vorschaubilds), um daraus das Rezept zu erkennen.
• Absturzberichte: Bei einem technischen Fehler übermitteln wir automatisch einen anonymisierten Fehlerbericht (betroffene Funktion, Gerätetyp, App-Version) an Sentry, damit wir Fehler beheben können. Dabei werden keine Namen, E-Mail-Adressen oder IP-Adressen übermittelt – lediglich eine zufällige, nicht auf dich zurückführbare Kennung. Diese Verarbeitung erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) an einer funktionierenden App und ist nicht abschaltbar.
• Nutzungsstatistik: Nur wenn du ausdrücklich zustimmst, erfassen wir anonymisiert, welche Funktionen wie oft genutzt werden (z. B. ob die Rezept-Ideen-Funktion verwendet wurde), über den Dienst PostHog. Es werden keine Namen, E-Mail-Adressen oder Rezeptinhalte übermittelt. Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die du beim ersten App-Start erteilst oder ablehnst und jederzeit in den Einstellungen unter „App verbessern" widerrufen oder erteilen kannst.

3. Dienstleister
• Google Firebase (Authentifizierung, Datenbank, Speicher; EU-Region, teils US-Konzern)
• OpenAI (KI-Rezeptfunktionen, USA)
• RevenueCat (Abo-Verwaltung, USA)
• Pexels (Rezeptfoto-Suche; es wird nur ein Suchbegriff übermittelt)
• YouTube Data API (Auslesen von Videobeschreibungen bei YouTube-Links)
• Sentry (Absturzberichte; EU-Region, Betrieb durch Functional Software, Inc., USA)
• PostHog (Nutzungsstatistik, nur mit Einwilligung; EU-Region)
Soweit dabei Daten in die USA übermittelt werden, stützt sich die Übermittlung auf das EU-US Data Privacy Framework (die genannten US-Anbieter sind dort zertifiziert) bzw. auf EU-Standardvertragsklauseln.

4. Speicherdauer und Löschung
Deine Daten bleiben gespeichert, solange dein Konto besteht. Du kannst dein Konto in den Einstellungen jederzeit selbst löschen; gemeinsame Haushaltsdaten verbleiben beim Haushalt.

5. Deine Rechte
Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit, Widerspruch sowie Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde. Kontakt: tellerino.app@gmail.com.

6. Datenexport (Recht auf Datenübertragbarkeit, Art. 20 DSGVO)
Um eine Kopie deiner Daten in einem gängigen, maschinenlesbaren Format (z. B. JSON) zu erhalten, schreib uns einfach an tellerino.app@gmail.com. Wir bearbeiten deine Anfrage innerhalb von 30 Tagen und senden dir die Daten an die E-Mail-Adresse deines Kontos.